1 John 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃႈၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်သူႁူႉၸဝ်ႈဢၼ်မီးယူႇ ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈၵေႃႇၸႃႉဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်တႅမ်ႈပၼ်ၵႂႃႇတီႈသူယဝ်ႉ။ ၽူႈမၢဝ်ႇ ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်သူမီးဢဵၼ်မီးႁႅင်း၊ သူဢိင်ပိုင်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ သူပႄႉၼႅင်ႇမႃႇၼၢတ်ႈလႄႈ ၵဝ်တႅမ်ႈပၼ်ၵႂႃႇတီႈသူယဝ်ႉ။

လုၵ်ႈဢွၼ်ႇၶဝ်႟။ ၵဝ်တႅမ်ႈလိၵ်ႈပၼ်ၵႂႃႇတီႈသူၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူႁုၸၵ်းပေႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပေႃႈၶဝ်႟။ ၵဝ်တႅမ်ႈလိၵ်ႈပၼ်ၵႂႃႇတီႈသူၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူႁုၸၵ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢၼ်မီးယူႇၸဵမ်မိူဝ်ႈႁူဝ်ပိုင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၽူႈမၢဝ်ႇၶဝ်႟။ ၵဝ်တႅမ်ႈလိၵ်ႈပၼ်တီႈသူၵႂႃႇ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူမီးဢဵၼ်မီးႁႅင်း၊ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူလႄႈသူပႄႉၼႅင်ႇၶုၼ်ၽီႁၢႆႉၼၼ်ႉလႆႈဢေႃႈ။