1 John 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်ၵဝ်တႅမ်ႈဝႆႉတီႈသူၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်မႂ်ႇဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပဵၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇဢၼ်မီးတီႈသူၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႇၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်တေႇသၼႃႇဢၼ်သူလႆႈငိၼ်း ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၶဝ်႟။ ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်ၵဝ်တႅမ်ႈပၼ်ၵႂႃႇတီႈသူၼႆႉပဵၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈဢၼ်မႂ်ႇဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ပဵၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈၵဝ်ႇဢၼ်မီးဝႆႉတီႈသူၸဵမ်မိူဝ်ႈႁူဝ်ပိုင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိင်းၺၢပ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉပဵၼ်တြႃးသဵင်ၶၢဝ်ႇဢၼ်သူယၢမ်ႈလႆႈငိၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-