1 John 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်မီးဢုၵ်ႉၸႃႇၸေးၸိမ်ႇလေႃးၵီႇယူႇလႄႈ ႁၼ်ပီႈၼွင်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ယၢၵ်ႈၽၢၼ်လႄႈ ၶျုၵ်ႈဝႆႉၸႂ်ၵရူႉၼႃႇတၢင်းဢဵတ်းလူၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႅတ်ႈတႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ တၵ်းတႄႇယူႇၼႂ်းၵေႃႉၼၼ်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးၵေႃႉဢၼ်မီးၸေးၸိမ်ႇဢုၵ်ႉၸႃႇယူႇလႄႈလႆႈႁၼ်ပီႈၼွင်ႉမၼ်းယၢၵ်ႈၽၢၼ်ယူႇၼၼ်ႉသေၵေႃႈယင်းၶျုၵ်ႈဝႆႉ၊ၸႂ်ၸေႇတၼႃႇတၢင်းဢဵတ်းလူယူႇၸိုင်၊မႅတ်ႈတႃႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းတႄႇယူႇၼႂ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ၊လႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-