1 John 3:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ ပေႃး​ႁူဝ်​ၸႂ်​ႁဝ်း ဢမ်ႇ​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​ၼိူဝ် တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ယူႇ​ၸိုင်၊ ႁဝ်း​လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ ဢၼ်​လႆႈ​ႁတ်း​ႁၢၼ် ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵဝ်​ႁၵ်ႉ​ၶဝ်႟။ ပေႃး​ႁူဝ်ၸႂ်​ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ယဝ်ႉ​ၸိုင်၊ႁဝ်း​လႆႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ႁတ်းႁၢၼ်​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။-