1 John 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ပိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းပျေႉၸုမ်ႇတင်း တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇလႄႈ ႁဝ်းတၵ်းမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈ ႁတ်းႁၢၼ်ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ႁဝ်းပဵၼ်ၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းၼႆႉတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇလႆႈၸေးၸုမ်ႇၼႂ်းႁဝ်း၊ႁႂ်ႈႁဝ်းလႆႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ႁတ်းႁၢၼ်ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼၼ်ႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉႁဝ်းပဵၼ်ယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈပဵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-