1 John 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈႁၵ်ႉၵၼ်တႃႉႁဝ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇ ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁၵ်ႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵိူတ်ႇပဵၼ်မႃးဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ႁူႉၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈပဵၼ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉၶဝ်႟။ ႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈႁၵ်ႉၵၼ်တႃႉႁဝ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊တၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇပဵၼ်မႃးၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈႁၵ်ႉၼၼ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈလၢင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေလႄႈႁုၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-