1 John 5:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ႁဝ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵိူတ်ႇပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉ ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၵိူတ်ႇပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ပႂ်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇလႄႈ မႃႇၼၢတ်ႈဢမ်ႇတိူဝ်ႉဢမ်ႇယိပ်းလႆႈ။
Shan NCL
ႁဝ်းႁုဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵိူတ်ႇမႃးၼၼ်ႉဢမ်ႇႁဵတ်းဢပျတ်ႈ၊လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊လုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပႂ်ႉလူပႂ်ႉတူၺ်းမၼ်းလႄႈၶုၼ်ၽီႁၢႆႉဢမ်ႇတိူဝ်ႉဢမ်ႇယိပ်းမၼ်းလႆႈဢေႃႈ။