1 John 5:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တၢင်း​ဢၼ် ႁၵ်ႉ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၵမ်​ယၢပ်ႇ​ၸွမ်း​ယၢပ်ႇ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊တၢင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁၵ်ႉ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​ပႂ်ႉၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ပိင်းၺၢပ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ပိင်းၺၢပ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်​ဢၼ်​ပႂ်ႉၵမ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ယၢပ်ႇ​ၼႃႇ​ပုၼ်ႈ​ႁဝ်း​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ဢေႃႈ။-