1 John 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈ​ၵိူတ်ႇ​ပဵၼ်​မႃး​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၸၢင်ႈ​ပႄႉ​ၼႅင်ႇ​လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​ဢေႃႈ။ လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ပႄႉ​ၼႅင်ႇ လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ် ႁဝ်း​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လုၵ်ႈလၢင်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း​ၸၢင်ႈ​ပႄႉၼႅင်ႇ​ၸႂ်သၽေႃး​လေႃးၵီႇ​လႄႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ပႄႉၼႅင်ႇ​ၸႂ်သၽေႃး​လေႃးၵီႇ​ၼႆႉ၊သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၵွပ်ႈ​လူၺ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဝ်း​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ဢေႃႈ။-