1 Kings 1:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပႃႇသသေးၽႃႉ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းလုၵ်းတီႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းထဝ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ဢၽီႉသၵ်ႉ ၵူၼ်းယိင်းဝဵင်း သူႉၼိမ်ႇ ၼၼ်ႉ လူတူၺ်းလုမ်းလႃးယူႇဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ပႃႇသႃႉသေးၽႃႉ၊ ၶဝ်ႈၸူးတီႈၼႂ်းႁွင်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ထဝ်ႈၼႃႇလႄႈ ဢၽိသၵ်ႉ၊ ၵူၼ်းယိင်းသၢဝ်ဝဵင်း သုၼိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉလူတူၺ်းလုမ်းလႃးယူႇဢေႃႈ။-