1 Kings 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ဢတေႃးၼီႉယႃႉ တၵ်းလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးလိုၼ်းၵဝ်လႄႈ ၼင်ႈၵႃႈၼိူဝ်ရႃႇၸႃႉပလၢင်ႇၵဝ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉတီႈၶႃႈႁိုဝ်။-

မၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ။ ၸွင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းမီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈ ဢတေႃးၼိယႃး၊ သိုပ်ႇၶၢမ်ႇဢဝ်ဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းယဝ်ႉတီႈၶႃႈႁိုဝ်း။-