1 Kings 1:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႃးၼသၼ်ႇ ၶိုၼ်းလဝ်ႊလၢတ်ႈတီႈ ဢတေႃးၼီႉယႃႉ လႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင် တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉ ၶၢၼ်း သေႃးလမုၼ်ႇ ဝႆႉ ႁႂ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။-

ယေႃးၼႀၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢမ်ႇၸႂ်ႈၶၢဝ်ႇငၢဝ်းဢၼ်လီတီႈၶႃႈ။ ၸဝ်ႈမုၼ်ယႂ်ႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ယုၵ်ႉတၢင်ႇ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ဝႆႉႁႂ်ႈႁဵတ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။-