1 Kings 10:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မႃးႁင်းၽႂ်ႁင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လႆႈသၢၵ်ႈၵွၵ်းၶမ်း၊ ၵွၵ်းငိုၼ်း၊ ၶိူင်ႈၼုင်ႈတၢင်းမႆ၊ လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈတိုၵ်းသိုၵ်း၊ မဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇ၊ မႃႉလႂ်လီႈလႂ် ၵူႈပီႊၵူႈပီႊဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မႃးၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ပႃးဢဝ်လၢၵ်ႈသွင်ႇဢၼ်ပဵၼ်ၶိူင်ႈငိုၼ်းၶိူင်ႈၶမ်း၊ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းမႆ၊လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈ၊မဵဝ်းၼၢမ်ႇသႃႇ၊မႃႉလေႃႈမႃႉလီႈလႂ်မႃးဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၼႆႉပဵၼ်ယူႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၵူႈပီၵူႈပီဢေႃႈ။