1 Kings 11:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉ လူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းတၵ်းဢမ်ႇလႆႈၸွမ်းလင်ၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးလႄႈ မၼ်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊-

ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉၼင်ႇႁိုဝ်မၼ်းတၵ်းဢမ်ႇၸွမ်းလင်ၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးသေယဝ်ႉ၊ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-