1 Kings 11:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တိုၵ်း​ယူင်း​ ႁႃႇတတ်ႉ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢေႇတုမ်ႇ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဝႆႉ​တၢင်း​ၽိတ်း​တီႈ​ သေႃးလမုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​မဵဝ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ဢေႇတုမ်ႇ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တိုၵ်းယူင်း​ ႁႃႇတတ်ႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၸဝ်ႈ​ၶိူဝ်း​ၶုၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ​ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-