1 Kings 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႃႇတတ်ႉ ၼၼ်ႉယင်းပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇယူႇသေလႄႈ ဢွၵ်ႇပၢႆႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေႇတုမ်ႇ ၵမ်ႈၽွင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈပေႃႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢေႃႈ။-

ႁႃႇတတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉယင်းတိုၵ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇယူႇလႄႈၼီပၢႆႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈပေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈၵႂႃႇႁွတ်ႈထိုင်တီႈမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ။-