1 Kings 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁႃႇတတ်ႉ လႆႈထူပ်းၵျေးၸူးသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၶုၼ်လူင် ၽႃႇရေႃး ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ထၼ်ႈပေႃးမၼ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၼွင်ႉယိင်းၼၢင်းႁေႃၶမ်း တႃႇပၼိတ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ်မေးမၼ်းၼၼ်ႉ ပၼ်ၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ႁႃႇတတ်ႉ၊ လႆႈႁပ်ႉဢဝ်ၵျေးၸူးတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼႃႇလူင်လၢင်ထၢၼ်ႈပေႃးဢဝ်ၼွင်ႉယိင်းမေးမၼ်းၼၢင်းႁေႃၶမ်း တႃႇပၼိတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉသွင်ႇမၢင်ႇၵလႃႇပၼ်တီႈ ႁႃႇတတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-