1 Kings 11:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ထွၵ်ႈလူၺ်ႈၶႃႈၵဝ် တႃႇဝိတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ထွၵ်ႈလူၺ်ႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းတၵ်းလႆႈမဵဝ်းၼိုင်ႈဢေႃႈ။-

သေႃးလမုၼ်ႇ၊ တၵ်းတေလႆႈမဵဝ်းၼိုင်ႈၵူၺ်း၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႈၶႃႈၵဝ် တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဝဵင်းဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈဢဝ်ဝႆႉပုၼ်ႈၵဝ်ၵႃႈၼႂ်းလိၼ်မဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-