1 Kings 13:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပလၢင်ႇၵေႃႈတႅၵ်ႇလႄႈ တဝ်ႈႁူဝ်ႈတူၵ်းသေၵႃႈၼိူဝ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇၼၼ်ႉ မႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇပုၵ်ႉပႃႉၼီႉမိၵ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးၼၼ်ႉသေလႄႈပၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၼၼ်ႉၵေႃႈလူမ်ႉပင်းလႄႈတဝ်ႈတင်းလၢႆၽူင်ႉၽၢင်းၵႂႃႇမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ပရေႃးၽႅတ်ႈပျႃႇတိၵ်ႈၼိမိၵ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-