1 Kings 14:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မေး​ ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ လုၵ်ႉ​မိူဝ်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ၽႅဝ်​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ တီႉရၸႃႉ ​သေ​ယဝ်ႉ၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ၶူင်ႇ​ၽၵ်း​တူ​ႁေႃ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် လုၵ်ႈ​ဢွၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​တၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မေး​ ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ၊ ၶိုၼ်း​မိူဝ်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ တိရၸႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ၶဝ်ႈ​ႁိူၼ်း​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ၵမ်းလဵဝ်​ၼၼ်ႉ၊လုၵ်ႈၸၢႆး​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၢႆ​ဢေႃႈ။-