1 Kings 14:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ် ဢဝ်မၼ်းသၢင်းၵျူဝ်ႇလႄႈႁႆႈႁွင်ႉပွင်ႉၶၢင်းမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢဝ်ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈ ပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႁီႉယႃႉ မီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆႁႆႈႁွင်ႉပွင်ႉၶၢင်းလႄႈသၢင်းၵျူဝ်ႇမၼ်းမႅၼ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢဝ်ၶႃႈမၼ်းၸဝ်ႈပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢႁိယႃႉ၊ လၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။