1 Kings 14:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ ၼၼ်ႉဢုပ်ႉပိူင်ႇၸၢမ်ႇၸႃးသၢဝ်းပၢႆသွင်ပီႊသေယဝ်ႉ၊ ၼွၼ်းလပ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇမၼ်းမွၼ်ႇမၼ်းသေလႄႈ ၼႃႇတပ်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃတၢင်တူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။

ယေႇရူဝ်းပုမ်ႇ၊ ႁဵတ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းသၢဝ်းပၢႆသွင်ပီသေယဝ်ႉ၊မၼ်းတၢႆၵႂႃႇလႄႈဢဝ်သၢင်းၵျူဝ်ႇယဝ်ႉၸင်ႇ၊လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ၼႃႇတပ်ႉ၊ သိုပ်ႇၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃဢေႃႈ။