1 Kings 15:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​ၸွမ်း​ဢလူဝ်ႇ​ၵူၼ်း​ၸၢႆး​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ယႃႉ​ရုၵ်ႈ​ထူႉ​ဢၼ်​ပူႇ​ၸဝ်ႈ​မွၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ႁေႃႈ​ပႅတ်ႈ​ၵူၼ်းၸၢႆး​ဢၼ်​ႁဵတ်း​မႄႈမွၵ်ႇယႃႈ​ၵႃႈတီႈ​ထႃႇၼႃႉ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​သႃႇသၼႃႇပႃႉ​ၶဝ်​ဝႆႈသႃ​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-