1 Kings 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေႃးမရီႉ ​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵႃႈ​ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၵီႉပေႉသုၼ်ႇ ၶိုၼ်ႈ​ၸူး​လႄႈ လွမ်ႉ​ဝဵင်း​ တီႉရၸႃႉ ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢေႃးမရိ၊ တင်း​တပ်ႉသိုၵ်း​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ ၵိပ်ႉပိသုၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်း​မႃး​လွမ်ႉ​ဝဵင်း​ တိရၸႃႉ၊ သေ​ဢေႃႈ။-