1 Kings 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ၸီႉမရီႉ ႁူႉႁၼ်လွင်ႈဢၼ်တိုၵ်းဢဝ်ဝဵင်းလႄႈလႆႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁေႃၸဝ်ႈလႄႈ ဢဝ်ၽႆးတုတ်ႇႁေႃၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵႃႈၼိူဝ်တူဝ်မၼ်းလႄႈတူဝ်မၼ်းလႆႈတၢႆ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ် ၸိမရိ၊ ႁုႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ဝဵင်းၼၼ်ႉတူၵ်းသုမ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉဢၼ်မီးတီႈၸၼ်ႉၼႂ်းႁေႃၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၽႆးတုတ်ႇႁေႃၸဝ်ႈလႄႈမၼ်းလႆႈတၢႆၵႃႈၼႂ်းၽႆးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-