1 Kings 16:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸွမ်း​လင်​ ဢေႃးမရီႉ ​ၼၼ်ႉ ပႄႉ​ၼႅင်ႇ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၸွမ်း​လင်​ တီႉပၼီႉ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၵီႉၼတ်ႉ ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ တီႉပၼီႉ ​တၢႆ​လႄႈ ဢေႃးမရီႉ ​ၼၼ်ႉ​ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​ၼင်ႈ​ႁေႃ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵမ်းလိုၼ်းသုတ်း​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵျိူၵ်ႈၸႂ်​ ဢေႃးမရိ၊ ၼၼ်ႉ​ပႄႉၼႅင်ႇ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​ တိပၼိ၊ တၢႆ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ ဢေႃးမရိ၊ ၼင်ႈ​ႁၢင်ႈ​ၼင်ႈႁေႃ​ဢေႃႈ။-