1 Kings 16:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢဝ်ငိုၼ်းသွင် တလၢၼ်ႇတၢၼ်ႇ သိုဝ်ႉဢဝ်လွႆ သမႃႇရီႉ ၼႂ်းမိုဝ်း သမေႇရႃႉ လႄႈ တႄႇႁဵတ်းဝဵင်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၼ်ႉသေလႄႈ ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉ သမႃႇရီႉ ၸွမ်းလူၺ်ႈ ၸိုဝ်ႈသဵင် သမေႇရႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈလွႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လိုၼ်းၼၼ်ႉမၼ်းဢဝ်ငိုၼ်းႁူၵ်းႁဵင်ၵျၢပ်ႈ သိုဝ်ႉဢဝ်လွႆ သမႃႇရိ၊ ၼႂ်းမိုဝ်း သမေႇရႃႉ၊ လႄႈတႄႇႁဵတ်းဝဵင်းၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသေယဝ်ႉ၊ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉဝႃႈ၊ သမႃႇရိ၊ ဢၼ်ၸွမ်းလူၺ်ႈၸိုဝ်ႈၸဝ်ႈမၼ်းၵဝ်ႇၵဝ်ႇ သမေႇရႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။