1 Kings 17:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၼၼ်ႉယင်းတိုၵ်ႉၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၼမ်ႉမႃးယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းသမ်ႉႁွင်ႉၸူးတီႈမၼ်းၼၼ်ႉထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ဢဝ်မိုဝ်းမႂ်းယိပ်းပႃးဢဝ်မႃးၶဝ်ႈမုၼ်းသေၽၢၵ်ႇၼိုင်ႈသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉယင်းတိုၵ်ႉၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၼမ်ႉယူႇၼၼ်ႉမၼ်းသမ်ႉႁွင်ႉလၢတ်ႈထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢဝ်ပႃးတင်းၶဝ်ႈမုၼ်းၶႅပ်းၼိုင်ႈမႃးသေၵမ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။