1 Kings 17:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢမိင်ႉ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၵႂႃႇ​လႄႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ ၶေးရိတ်ႉ ဢၼ်​မီး​သိုဝ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၼမ်ႉ​ႁွင်ႈ​ ယေႃးတၢၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဢေးလိယႃႉ၊ ထွမ်ႇဢဝ်​ဢမိင်ႉ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ၵႂႃႇ​လႄႈ​တဵတ်ႇ​မႅပ်း​ယူႇ​ၵႃႈႁိမ်း​ၼမ်ႉၵႄး​ ၶေးရိတ်ႉ၊ ပုၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-