1 Kings 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢေးလီႉယႃႉ ၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈၼႄပျႃးတူဝ်မၼ်းတီႈ ဢႃႇႁပ်ႉ ဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မီးၽေးတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႈၵႃႈမၢၵ်ႇပႅင်း ဢိုပ်းယၢၵ်ႈတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၼႃႇလူင်လၢင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သမႃႇရီႉ ၼၼ်ႉလႄႈ၊-

ဢေးလိယႃႉ၊ ၵေႃႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၶိင်ႇယၢမ်းၼၼ်ႉမီးၽေးတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႈၵႃႈမၢၵ်ႇပႅင်းဢိုပ်းယၢၵ်ႈၶဝ်ႈၼမ်ႉတၢင်းၵိၼ်ၼႃႇလူင်လၢင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း သမႃႇရိ၊ ဢေႃႈ။-