1 Kings 18:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်း၊ ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်လမ်ဝႆႉတင်းၽႃႈၽူၼ် ဢိၵ်ႇတင်းလူမ်းလူင်လႄႈ ၽူၼ်တူၵ်းႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။ ဢႃႇႁပ်ႉ ၼၼ်ႉ ၶီႇလေႃႉရထႃးလႄႈ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇၸရေႇလႃႉ ဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်း၊ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ၵၢမ်ႈမိုတ်ႈဝႆႉတင်းမွၵ်ႇၵုမ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းလူမ်းလူင်ၽူၼ်လူင်တူၵ်းမႃးႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။ ဢႃႇႁပ်ႉ၊ ၶီႇလေႃႉမႃႉသိုၵ်းလႄႈၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း ယေႇၸရေး၊ ဢေႃႈ။-