1 Kings 19:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​လွတ်ႈ​တင်း​လၢပ်ႇ ႁႃႇၸေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ယေႇႁူႉ ​တၵ်း​ဢဝ်​တၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​လွတ်ႈ​တင်း​လၢပ်ႇ​ ယေႇႁူႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ဢေးလီႉသႄး ​တၵ်း​ဢဝ်​တၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​လွတ်ႈ​တၢႆ​လူၺ်ႈ​လၢပ်ႇ​ ႁႃႇၸေႇလႃႉ၊ ၼၼ်ႉ ယေႇႁု၊ တၵ်း​ဢဝ်တၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵေႃႉ​ဢၼ်​လွတ်ႈ​တၢႆ​လူၺ်ႈ​ ယေႇႁု၊ ၼၼ်ႉ​ ဢေးလိသႄး၊ တၵ်း​ဢဝ်တၢႆ​ဢေႃႈ။-