1 Kings 2:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႂႃႇၽႃႉ လႆႈငိၼ်းသတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းဢမ်ႇၸွမ်းလင် ဢပႃႉသလုမ်ႇ သေၵေႃႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလႆႈ ၸွမ်းလင် ဢတေႃးၼီႉယႃႉ ယဝ်ႉလႄႈ ယႂႃႇၽႃႉ ၼၼ်ႉပၢႆႈၵႂႃႇၸူး ၵႃႈတီႈမူဝ်းၵႃႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ ယိပ်းၵမ်ၶဝ်လႅမ်ယိတ်ႈပလၢင်ႇယူႇဢေႃႈ။-

ယွႃႇၽႃႉ၊ လႆႈငိၼ်းၶၢဝ်ႇငၢဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းဢမ်ႇၸွမ်းလင် ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ သေၵေႃႈမၼ်းလႆႈၽွမ်ႉၽၢႆႇ ဢတေႃးၼိယႃး၊ ယဝ်ႉလႄႈ ယွႃႇၽႃႉ၊ ပၢႆႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းသုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ယိပ်းၵမ်ပၢႆသဝ်ႁူဝ်ၸဵင်ႇၶဵင်ႇတၢင်းလူႇ ယူႇဢေႃႈ။-