1 Kings 20:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။ ၼုၵ်ႈ​ၶုၼ်​လူင်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဢရႃႇ​ၶဝ်​လႄႈ ၶၢၼ်း​ပူဝ်ႇ​ၶျုၵ်ႈ​ဝႆႉ တၢင်​တူဝ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ၊-
Shan NCL
ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။ ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ၶုၼ်လူင်​သၢမ်​သိပ်း​သွင်​ပႃး​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​ဢရႃႇ​ၶဝ်​သေလႄႈ​ယုၵ်ႉ​တၢင်ႇ​ၸဝ်ႈၵွၼ်း​တပ်ႉသိုၵ်း​လူင်​တင်းလၢႆ​တၢင်တူဝ်​ၶဝ်​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။-