1 Kings 21:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢႃႇႁပ်ႉ ​ၼၼ်ႉ ငိၼ်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​ ၼႃႇပုတ်ႉ ​တၢႆ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ဢႃႇႁပ်ႉ ​လုၵ်ႉ​လႄႈ လူင်း​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​ၸပိတ်ႈ ၼႃႇပုတ်ႉ ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ယေႇၸရေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​သိမ်း​ဢဝ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ဢႃႇႁပ်ႉ၊ ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​သူၼ်​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈလႆႈ​သိမ်းဢဝ်​ဢုၵ်ႉၸႃႇ​ၶူဝ်း​သူၼ်​ဢေႃႈ။