1 Kings 22:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸီႇ​ယၢင်ႇ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဢဝ်​ မိၵ်ႉၶႃႇ ​ၶိုၼ်း​မိူဝ်း​ၵႂႃႇ​ၸူး ၵႃႈ​တီႈ​ ဢႃႇမုၼ်ႇ ​ၶုၼ်​မဵဝ်ႉ​ဝုၼ်ႇ တင်း ယေႃးသႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ဢႃႇႁပ်ႉ၊ ပူင်ဢမိင်ႉ​တီႈ​ၶုၼ်​ဢၼ်​ပွင်ၵၢၼ်​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “တိဢဝ်​ မိၵ်ႉၶႃး၊ လႄႈ​သူင်ႇ​ၵႂႃႇ​တီႈ​ ဢႃႇမုၼ်ႇ၊ ၸဝ်ႈ​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ဢိၵ်ႇတင်း​ ယေႃးသႃႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​လုၵ်ႈၶုၼ်​လုၵ်ႈ​ၵွၼ်း​ၼၼ်ႉ​တႃႉ။-