1 Kings 22:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းသၽတ်ႉ သမ်ႉထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ ပုၼ်ႈဢၼ်ႁဝ်းတၵ်းလႆႈတွင်ႈထၢမ်ၸိုင် ၵႃႈတီႈၼႆႈဢမ်ႇမီးပရေႃးၽႅတ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး သေတူၼ်သေပႃးၶႃႈႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ယူဝ်းသၽတ်ႉ၊ သမ်ႉထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ပရေႃးၽႅတ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်ႁဝ်းတၵ်းတွင်ႈထၢမ်ၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးထႅင်ႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်းယဝ်ႉၶႃႈႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-