1 Kings 3:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵေႃႈ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၽႃႇလုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ ပၼ်တီႈမႄႈယိင်းသွင်ၵေႃႉၼႆႉ ယေႈၵေႃႉယေႈၶိုင်ႈတႃႉ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

မၼ်းၸီႇယၢင်ႇတႅပ်းတတ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၽႃႇလုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼႆႉသေလႄႈပၼ်ၶဝ်ယေႈၵေႃႉယေႈၶိုင်ႈတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။