1 Kings 4:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝူဝ်း​ဢၼ်​ပီး​လီ​မၼ်း​လီ​သိပ်း​ၼိုင်ႈ၊ ဝူဝ်း​ဢၼ်​ဢဝ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ဢၼ်​ပွႆႇ​လႄႈ​ယၢမ်ႈ​ၵိၼ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​သၢဝ်း​ၼိုင်ႈ၊ သူဝ်း​ပၢၵ်ႇ​ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ယိူင်း၊ ၵႂၢင်၊ ၸၢၵ်ႇ​ၶၢႆး​လႂ် ၼူၵ်ႉ​ဢၼ်​ပီး​လီ​မၼ်း​လီ​လႂ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝူဝ်း​ဢၼ်​ပီး​လီ​မၼ်း​လီ​သိပ်း​တူဝ်၊ဝူဝ်း​ဢၼ်​လဵင်ႉ​ၼႂ်း​ပၢင်ႇ​ယိူဝ်ႈ​သၢဝ်း​တူဝ်၊သူဝ်း​ပၢၵ်ႇ​ၼိုင်ႈ​ဢိၵ်ႇတင်း​ယိူင်း၊ၵႂၢင်၊ၸၢတ်ႇၶၢႆး​လႂ်​တင်း​ၵႆႇ​လႂ်​ဢေႃႈ။