1 Kings 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေးလီႉႁေႃႇရိပ်ႉ တင်း​ ဢႁီႉယႃႉ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ သီႇသႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸရေး​လူင်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ယူဝ်းသၽတ်ႉ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ဢႁီႉလုတ်ႉ ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ဢတႂၢင်းဝုၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸရေး​လူင်​ၸဝ်ႈ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ ဢေးလိႁေႃႇရိပ်ႉ၊ တင်း​ ဢႁိယႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ သိသႃႉ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ။ ဢတႂၢင်းဝုၼ်ႇ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ ယေႇႁူဝ်းသၽတ်ႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ဢႁိလုတ်ႉ။