1 Kings 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေႃးလမုၼ်ႇ ၵေႃႈဢဝ်ၶဝ်ႈသၢၼ်ၵျုင်ႇသွင်မိုၼ်ႇ ၵေႃးရႃႉ ၊ ၼမ်ႉမၼ်းဢၼ်ၸႅတ်ႈယဝ်ႉထွင်ယဝ်ႉသၢဝ်း ၵေႃးရႃႉ ပၼ်တီႈ ႁီႉရမ်ႇ ဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ သေႃးလမုၼ်ႇ ပၼ်တီႈ ႁီႉရမ်ႇ ပုၼ်ႈယေႈပီႊယေႈပီႊဢေႃႈ။-

သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ၵေႃႈပၼ်ၶဝ်ႈၵျုင်ႇသွင်သႅၼ်တၢင်၊ဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉမၼ်းဢၼ်ၸႅတ်ႈလီသီႇသိပ်းပၢႆႁႃႈပုင်းဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ပၼ်တီႈ ႁိရမ်ႇ၊ ပုၼ်ႈယေႈပီယေႈပီဢေႃႈ။-