1 Kings 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းပွႆႇၸႂ်ႉၶဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈလွႆ လေႇပၼုၼ်ႇ ပဵၼ်လႄႉပဵၼ်ၵမ်း ယေႈလိူၼ်ယေႈမိုၼ်ႇလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉလႆႈယူႇၵႃႈတီႈၼိူဝ်လွႆ လေႇပၼုၼ်ႇ ယေႈလိူၼ်ၵႃႈတီႈႁိူၼ်းၶဝ်သွင်လိူၼ်ဢေႃႈ။ ဢတေႃးၼီႉရမ်ႇ လႆႈဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽႃႇၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶၢၼ်းႁႂ်ႈ ဢတေႃးၼိရမ်ႇ၊ ဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်ဢေႃႈ။ ၽႄႁဵတ်းသၢမ်မူႇ၊ယေႈမူႇယေႈမိုၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ၸႂ်ႉႁႂ်ႈယေႈမူႇထၢမ်းၼႃႈၵၢၼ်ယေႈလိူၼ်ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ လေႇပၼုၼ်ႇ၊ လႄႈသမ်ႉပွႆႇမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းသွင်လိူၼ်ဢေႃႈ။-