1 Kings 6:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁၢၼ်ႉလုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မၼ်းႁဵတ်းၸပ်းႁိူၼ်းၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းလႄႈ ဢၼ်သုင်ယေႈႁၢၼ်ႉမီးႁႃႈသွၵ်ႇၼင်ႇၵၼ်ဢေႃႈ။ မီးတင်းတူင်မႆႉ ဢႃႇရိတ်ႉ သေလႄႈ ၵၢႆႇသႂ်ႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။

ႁိူၼ်းသၢမ်ႁၢၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉယေႈႁၢၼ်ႉသုင်ႁႃႈသွၵ်ႇလႄႈတႄႇႁဵတ်းလွမ်ႉႁွပ်ႈၽႃၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်တင်းၶိုဝ်ႇမႆႉဢႃႇရိတ်ႉၵၢႆႇသႂ်ႇၵပ်းၵၼ်ဝႆႉဢေႃႈ။