1 Kings 6:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​ၼႂ်း​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​ပျႃႇ​တိၵ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊ မၼ်း​ဢဝ်​မႆႉ​ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ​ႁဵတ်း​ ၶေႇရူႉၽဵမ်ႇ ​သွင်​ပႃး ဢၼ်​သုင်​မၼ်း​မီး သိပ်း​သွၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်း​လုၵ်း​ထႃႇၼႃႉ​တီႈ​မူတ်းၸၢင်ႇ​သေပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ၊မၼ်း​ဢဝ်​မႆႉ​သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ​ႁဵတ်း​တူဝ်​ၶေႇရုၽဵမ်ႇ ​သွင်​ပႃး​ဢၼ်​မီး​တၢင်း​သုင်​သိပ်း​သွၵ်ႇ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-