1 Kings 7:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းႁဵတ်းၼမ်ႉၼွင်တွင်းလိူင် ဢၼ်ဢဝ်ၵႃႈတီႈၶွပ်ႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၶွပ်ႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ မီးသိပ်းသွၵ်ႇ၊ ဢၼ်လိုၵ်ႉမၼ်းမီးႁႃႈသွၵ်ႇ၊ ဢၼ်ဝႅင်းမူၼ်းမၼ်းမီးသၢမ်သိပ်းသွၵ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ႁိရမ်ႇ၊ သမ်ႉလေႃႇႁဵတ်းဢၢင်ႇၼမ်ႉတွင်းလိူင်လူင်ဢၼ်မူၼ်းၼၼ်ႉဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈတၢင်းလိုၵ်ႉမၼ်းမီးႁႃႈသွၵ်ႈ၊တၢင်းၵႂၢင်ႈၶွပ်ႇတေႃႇၶွပ်ႇမီးသိပ်းသွၵ်ႇလႄႈတႅၵ်ႈႁွပ်ႈပၼ်ႇမူၼ်းမီးသၢမ်သိပ်းသွၵ်ႇဢေႃႈ။-