1 Kings 7:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မေႃႈဢႅင်ႇတွင်းလိူင် ဢၼ် ပၢတ်ႈ ၼမ်ႉၶဝ်ႈလႆႈသီႇသိပ်း ပၢတ်ႈ လႄႈ ပၢၵ်ႇမၼ်းၵႂၢင်ႈသီႇသွၵ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ မၼ်းႁဵတ်းသိပ်းလုၵ်ႈလႄႈ ၵႃႈၼိူဝ်ၶူင်ႇယေႈဢၼ်ၼၼ်ႉ ဢဝ်မေႃႈဢႅင်ႇတၢင်ႇဝႆႉယေႈဢၼ်ၼင်ႇၵၼ်ဢေႃႈ။-

ႁိရမ်ႇ၊ သမ်ႉယင်းႁဵတ်းဢၢင်ႇၼမ်ႉတွင်းလိူင်ဢွၼ်ႇသိပ်းလုၵ်ႈ၊ႁႂ်ႈယေႈလုၵ်ႈပဵၼ်ပုၼ်ႈလေႃႉယေႈလမ်းဢေႃႈ။ ပၢၵ်ႇမေႃႈယေႈလုၵ်ႈမီးသီႇသွၵ်ႇလႄႈသႂ်ႇလႆႈၼမ်ႉႁႃႈသိပ်းပုင်းၼင်ႇၵၼ်ဢေႃႈ။-