1 Kings 7:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေႃးလမုၼ်ႇ ႁဵတ်းၶိူင်ႈပိူင်ၵႃႈဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ဝႃႈယိတ်ႈပလၢင်ႇၶမ်း၊ ၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ၶမ်း တီႈဢၼ်တၢင်ႇၶဝ်ႈမုၼ်းၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈဝႆႉ၊-

သေႃးလမုၼ်ႇ၊ သမ်ႉယင်းဢဝ်တင်းၶမ်းလွတ်ႈငၢၼ်ႇႁဵတ်းၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ဢၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၶဵင်ႇတၢင်းလူႇ၊ၽိူၼ်ဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇၶဝ်ႈမုၼ်းၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊-