1 Kings 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈၶႃႈၸဝ်ႈတႄႇႁဵတ်းႁိူၼ်းတီႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇ၊ ထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းယူႇတၵ်းသဝ်းတႃႇသေႇၼၼ်ႉဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်တီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၶႃႈၸဝ်ႈတႄႇႁဵတ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇဢၼ်ၶိုၵ်ႉဢၼ်ၶမ်ႇ၊ ပုၼ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်း၊ႁႂ်ႈပဵၼ်ထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵိင်းဝၢပ်ႈယူႇတႃႇသေႇၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။