1 Kings 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​သမ်ႉ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ဝၢႆႇ​ၼႃႈ​တူၺ်း​လႄႈ ပၼ်​တၢင်း​လီ​တီႈ​ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​လႄႈ ပရဵၵ်ႈသၢတ်ႈ​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၸုၵ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ယင်း​တိုၵ်ႉ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၼၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ၶေႃ​ယွၼ်း​တၢင်းလီ​မၢင်ႇၵလႃႇ​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-