1 Kings 8:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တီႈၶႃႈ၊ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉ ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵႂၢမ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းမီး ဢမိင်ႉဝႆႉတီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း ၸဝ်ႈပေႃႈၶႃႈၸဝ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ ပျေႉၸုမ်ႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မဵဝ်း ဢိသရေး၊ တီႈၶႃႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵတိဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဝႆႉၵႃႈတီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၸဝ်ႈပေႃႈၶႃႈၸဝ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉပျေႉၸုမ်ႇၵူႈၶေႃႈၵူႈၵမ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။